R+M de Wit GmbH
Ihre Anforderungen sind unsere Stärken!
Newsletter 05 - 2009

"klein" wie gewünscht und "oho" mit viel Leistung Sehr geehrte Damen und Herren, die Rede ist hier von der neuen Mini-Rohrreinigungsvorrichtung. Mit einem Düsendurchmesser von nur 9 mm hält sie dem Arbeitsdruck von bis zu 500 bar stand. Testen Sie unseren "Mini" - es lohnt sich! Suttner sehen Sie ab sofort im Internet ganz im R+M Look - www.suttner.net in neuem Design! Die Zusammengehörigkeit der Gruppe ist sofort zu erkennen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Zudem stellen wir Ihnen wie gewohnt Produktneuheiten vor, informieren über Produktergänzungen und die Termine unserer nächsten Messeauftritte in 2010. Noch dazu gibt es ihn wieder - den R+M / Suttner Wandkalender 2010 im Posterformat. Jetzt kostenlos bestellen! Sicherlich haben Sie viel Spaß beim Lesen! Ihr Team von R+M de Wit

Inhalt

01 News	mehr Informationen
02 Unloader ST-291 mit Spezifikationen, die Sie überzeugen!	mehr Informationen
03 R+M FloorCleaning - Filter für Nass- und Trockensauger	mehr Informationen
04 Messen 2010	mehr Informationen
05 Wussten Sie schon?	mehr Informationen

01 News Suttner ganz im R+M Look - Internetseite in neuem Design Die wohl wichtigste strategische Entscheidung in der Geschichte von R+M trafen wir damit, unseren damaligen Lieferanten und Hersteller, die Suttner GmbH bei Bielefeld, zu übernehmen. Seitdem arbeiten wir permanent an einem einheitlichen "CI" Corporate Identity und "CD" Corporate Design. Wir legen großen Wert darauf, dass die Unternehmensgruppe R+M / Suttner einheitlich auf dem Markt erscheint und somit für jeden auf den ersten Blick erkennbar ist. Selbstverständlich ist dies ein langer und aufwendiger Prozess, da zahlreiche Bereiche aufeinander abgestimmt werden müssen. Ab sofort sehen Sie Suttner im Internet ganz im R+M Look - www.suttner.net in neuem Design! Die Zusammengehörigkeit der Gruppe ist sofort zu erkennen. Die Aufteilung der Rubriken mit prägnanten Inhalten ist übersichtlich, so dass wir Ihnen garantieren, dass Sie sich schnell zurechtfinden. Erfahren Sie noch heute alles! Das war der erste Schritt - der zweite Schritt, eine Gemeinschaftsseite für die Unternehmensgruppe R+M / Suttner zu gestalten, steht bereits auf unserem Aufgabenzettel und wird zeitnah angegangen. Bis dahin erhalten Sie alles Wissenswerte zu R+M auf www.rm-dewit.com. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich direkt an uns, wir helfen Ihnen gerne jederzeit weiter. R+M / Suttner Wandkalender 2010 im Posterformat - jetzt kostenlos bestellen! Der R+M / Suttner Wandkalender 2010 (68 cm x 98 cm) informiert Sie über die Ferientermine und Feiertage in Deutschland im kommenden Jahr. Bestellen Sie noch heute Ihr persönliches Exemplar! Schicken Sie uns ganz einfach eine E-Mail an info@rm-dewit.com mit dem Betreff Wandkalender 2010. Den R+M / Suttner Wandkalender 2010 erhalten Sie dann automatisch zusammen mit Ihrer nächsten Bestellung ab dem 15. Oktober 2009. easywash365+ Winkeldrehgelenke lösen die bisherigen von R+M ab Vor Freigabe der neuen easywash365+ Winkeldrehgelenke wurde ausgiebig getestet, ob sie unserem Standard entsprechen. Eine klare Sache und eindeutig für uns! Wir würden Ihnen diese nämlich heute nicht vorstellen, wenn die Testergebnisse nicht zu unserer vollsten Zufriedenheit ausgefallen wären. Die Konstrukteure bei Suttner berichteten ganz stolz, dass Produkttests unter extremsten Bedingungen erst bei beachtlichen 300.000 Schaltungen abgebrochen wurden, was soviel bedeutet als dass wir mit diesem Ergebnis wirklich deutlich über dem Marktdurchschnitt liegen. Denn wir können Ihnen auf Anhieb keinen nennen, der in diesem Punkt mit uns mithalten kann. Die komplett aus Edelstahl gefertigten easywash365+ Winkeldrehgelenke lösen sowohl die R+M Versionen aus Edelstahl als auch die aus verchromtem Messing ab. Erhältlich sind sie mit 1/4" IG / AG und 3/8" IG / AG. Zwei O-Ring-vorgespannte Hochleistungs-Rotationsdichtelemente gewährleisten eine ausgesprochen lange Lebensdauer bei konstanter Leichtgängigkeit - auch unter extremen Bedingungen. Hervorzuheben ist, dass die easywash365+ Winkeldrehgelenke Drücken bis 350 bar und Temperaturen bis 150 °C gewachsen sind. Dank der kompakten Bauweise und der Wartungsfreiheit ist es nicht nur das ideale Drehgelenk für Deckenkreisel, sondern beispielsweise auch für Schlauchaufroller und Hochdruckreiniger. Geeignet ist es für Heiß- und Kaltwasseranwendungen sowie für die Medien Luft, Öle und Fette. Am Besten Sie testen, um zu sehen, ob es hält, was wir versprechen! Weitere Informationen zu den easywash365+ Winkeldrehgelenken erhalten Sie auf dem Datenblatt. Sie können es sich als PDF-Datei herunterladen. Lassen Sie uns wissen, wenn Sie Fragen haben! Wir helfen Ihnen weiter und beraten Sie gerne jederzeit. easywash365+ Lanzenköcher - eine überzeugende Auswahl an Qualität! In unserem Newsletter 03 - 2009 haben wir Ihnen den easywash365+ Lanzenköcher mit optionaler Wandkonsole bereits vorgestellt. Erfreulich ist die Tatsache, dass aus einem ganz schnell drei verschiedene Versionen wurden. Sehen Sie selbst und entscheiden Sie, welcher der drei Ihren Anspruch zu Ihrer vollsten Zufriedenheit erfüllt. Wir sind sicher, dass mindestens einer für Sie dabei ist! Jetzt verlieren wir aber keine Zeit mehr und stellen Ihnen alle erhältlichen easywash365+ Lanzenköcher der Reihe nach vor. easywash365+ Lanzenköcher mit optionaler Wandkonsole (105 620) »  Diese Ausführung ersetzt den bisherigen mit der Nr. 105 600. »  Ausgestattet mit einem integrierten Abflussstutzen, der auch als Lanzen-Stop dient, eignet er sich zur Montage am Boden als auch an der Wand. »  Der Abflussstutzen kann zum kontrollierten Wasserablauf durch den Anschluss an einen Schlauch genutzt werden. Die Rückgewinnung erfolgt unterirdisch. »  Die dazu passende easywash365+ Wandkonsole (105 625) wird aus einem sehr robusten und fast doppelt so starken Edelstahlblech als das Vorgängermodell 105 610 gefertigt. easywash365+ Lanzenköcher zur Wandmontage (105 630) »  Diese Ausführung ist ausschließlich zur Montage an der Wand vorgesehen. »  Die Lanze wird in den Köcher gestellt und das Wasser kann durch eine Öffnung auf der anderen Seite entweichen. »  Der Anwender kann die Position an der Wand selbst bestimmen. Eine schräge (diagonale) Positionierung ist empfehlenswert, da der Winkel zum Ablegen der Lanze und zum Wasserauslauf ideal ist. easywash365+ Lanzenköcher zur Bodenmontage (105 640) »  Diese Ausführung ist ausschließlich zur Montage am Boden vorgesehen. »  Der im Durchmesser relativ große Abflussstutzen dient zur oberirdischen Wasserrückgewinnung. Dazu wird ein Schlauch an den Stutzen angeschlossen. »  Ein Rutschen der Lanze durch die Öffnung des Abflussstutzens ist auszuschließen (Lanzen-Stop). Weitere Informationen zu den easywash365+ Lanzenköchern erhalten Sie auf dem Datenblatt. Sie können es sich als PDF-Datei herunterladen. Und für welchen haben Sie sich entschieden? Wir sind gespannt auf Ihre Entscheidung und geben Ihnen mit auf den Weg, dass für uns in erster Linie entscheidend ist, Ihnen Qualität zu bieten. Vertrauen Sie auf R+M / Suttner!

02 Unloader ST-291 mit Spezifikationen, die Sie überzeugen! Die langen Dauertests auch im Vergleich zu Unloadern anderer Hersteller sind zu unserer Freude gut und erfolgreich zum Abschluss gebracht worden. Somit liegt die Freigabe der Konstruktion vor und da wir Ihnen das überzeugende Ergebnis nicht lange vorenthalten wollen, stellen wir es Ihnen auch schon heute vor. Wir sprechen von einem High-End Unloader, der für max. 350 bar / 90 °C / 40 l/min ausgelegt ist. Hier die technischen Spezifikationen für Sie im Überblick: »  Einfacher Aufbau »  Besonders weiches Schaltverhalten wie beim Unloader ST-261 »  Sehr komfortable Verstellmöglichkeit »  Einstellbarer Minimal- und Maximaldruck »  Extrem lange Lebensdauer Überzeugt? Darüber hinaus verfügt der Unloader ST-291 über ein Gewinde zur Befestigung am Rahmen Ihres Hochdruckreinigers. Es gibt zwei unterschiedliche Versionen - eine mit und eine ohne elektrischem Schalter. An der Ausführung ohne Schalter ist dieser ohne Probleme nachrüstbar. Dies ist einzigartig und reduziert zudem Ihren Lagerbestand. Der für das Ventil verwendete Schalter der Schutzklasse IP 67 ist laut internen Aussagen "dicht wie ein U-Boot". Sie sehen - es zählt die Qualität! Hervorzuheben ist, dass der Schalter nicht wie bei anderen Unloadern medienberührt ist, sondern außerhalb des Unloaders angebracht und über die Kolbenstange mechanisch betätigt wird. Der Schalter ist als Wechsler ausgeführt, so dass er in jeder Position einen Kontakt herstellt. Weitere Informationen zu dem Unloader ST-291 erhalten Sie auf dem Datenblatt. Sie können es sich als PDF-Datei herunterladen. Denken Sie nicht lange drüber nach, sondern testen Sie einfach, ob unsere Neuheit auch Ihrem Anspruch gerecht wird! Wir freuen uns, von Ihnen zu hören und stehen Ihnen bei Fragen jederzeit gerne zur Verfügung.

03 R+M FloorCleaning - Filtereinsätze für Nass- und Trockensauger Wir machen uns immer wieder gerne Gedanken darüber, wie wir unser Angebot für Sie erweitern können. Diesmal haben wir uns für die Aufnahme von Patronen- und Flachfaltenfiltern für Nass- und Trockensauger entschieden, die unser bereits bestehendes R+M FloorCleaning Programm sinnvoll ergänzen. Wenn Sie gerade im gewerblichen Bereich viel Schmutz aufsaugen, sind die verschiedenen Verschleiß- und Ersatzteile Made in Germany genau das Richtige für Sie. Wir bieten Ihnen diese in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Staubklassen an. Weitere Informationen zu den R+M FloorCleaning Filtereinsätzen für Nass- und Trockensauger erhalten Sie auf dem Datenblatt. Sie können es sich als PDF-Datei herunterladen. Noch Fragen? Dann zögern Sie nicht, uns diese zu stellen, damit wir sie schnellstmöglich beantworten können.

04 Messen 2010

Wir stellen auf folgenden Messen aus: ISSA/Interclean Amsterdam 2010 Amsterdam . Niederlande 26. - 29. April 2010 www.issainterclean.com automechanika Frankfurt . Deutschland 14. - 19. September 2010 www.automechanika.messefrankfurt.com

eima international Bologna . Italien 10. - 14. November 2010 www.eima.it

05 Wussten Sie schon? ... dass unsere Mini-Rohrreinigungsdüse dem Spruch "klein aber oho" alle Ehre macht. Wärmetauscher in Heizkraftwerken oder Förderleitungen in der Lebensmittelindustrie sind oftmals Rohrleitungen mit einem Durchmesser von 10 bis 12 mm. Um diese innen effektiv von Rückständen und Ablagerungen zu reinigen, benötigt man Rohrreinigungsvorrichtungen mit kleinen Durchmessern und hohen zulässigen Drücken. Auch hier haben wir die optimale Lösung für Sie! "klein" wie gewünscht und "oho" mit viel Leistung Die Rede ist von der neuen Mini-Rohrreinigungsvorrichtung. Mit einem Düsendurchmesser von nur 9 mm hält sie dem Arbeitsdruck von bis zu 500 bar stand. Einfach sensationell, oder was sagen Sie? Die Rohrreinigungsdüse ist aus Edelstahl gefertigt und hat drei Strahlausgänge nach hinten (Vortrieb) und einen nach vorne. Die Mini-Rohrreinigungsdüse wird Ihnen mit einem schwarzen Kunststoffschlauch in Nennweite 2 und Anschluss 1/8" AG konfektioniert geliefert. Die Vorrichtung ist somit passend für alle gängigen Hochdruckreiniger. R+M Nr. Länge Eingang Druck Temperatur 495 334 000 5  0,5 m 1/8" AG max. 500 bar max. 60 °C 495 334 002 0  2,0 m 1/8" AG max. 500 bar max. 60 °C 495 334 005 0  5,0 m 1/8" AG max. 500 bar max. 60 °C 495 334 008 0  8,0 m 1/8" AG max. 500 bar max. 60 °C 495 334 010 0 10,0 m 1/8" AG max. 500 bar max. 60 °C 495 334 015 0 15,5 m 1/8" AG max. 500 bar max. 60 °C Sie finden also alles, was Sie benötigen, in einer einzigen Vorrichtung. Großartig - denn Ihrer Anwendung steht nun nichts mehr im Wege! Testen Sie unseren "Mini" und geben Sie uns Bescheid, ob wir zu viel versprochen haben! Auf Ihre Anfragen freuen wir uns schon riesig.

Impressum und Copyright 2009 R+M de Wit GmbH Dieselstraße 26 42579 Heiligenhaus Germany Telefon +49 (0) 20 56/98 22-0 Telefax +49 (0) 20 56/98 22-26 E-Mail info@rm-dewit.com www.rm-dewit.com . www.suttner.net

Haftungshinweis R+M de Wit GmbH übernimmt keine Haftung oder Garantie für die Inhalte externer Links; für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.