R+M de Wit GmbH
Ihre Anforderungen sind unsere Stärken!
Newsletter 03 - 2010

Neue Produkte gefällig? Und lernen Sie unsere "Neuen" kennen! Sehr geehrte Damen und Herren, Sie telefonieren oftmals jeden Tag mit unserem Vertriebsinnendienst. Damit Sie für die Zukunft wissen, mit wem genau Sie sprechen, stellen wir Ihnen heute unsere zwei neuen Mitarbeiterinnen im Vertrieb vor, damit Sie das Gesicht zur Telefonstimme kennen. Es warten zudem wieder neue Produkte auf Sie. Verlieren Sie keine Zeit und überzeugen Sie sich so schnell wie möglich, dass sie halten, was wir versprechen. Machen Sie sich zum einen gefasst auf das neue Schlauchwunder und zum anderen empfehlen wir Ihnen, die synergetische Wirkung mit Hilfe des Schauminjektors ST-166 zu nutzen. Das war noch lange nicht alles - lesen Sie selbst! Viel Spaß dabei wünscht Ihr Team von R+M de Wit

Inhalt

01 News	mehr Informationen
02 CARWASH COMFORT - das neue Schlauchwunder	mehr Informationen
03 Nutzen Sie die synergetische Wirkung!	mehr Informationen
04 Messen 2010	mehr Informationen
05 Wussten Sie schon?	mehr Informationen

01 News Mit voller Unterstützung voraus - lernen Sie unsere beiden "Neuen" kennen! Sie telefonieren oftmals jeden Tag mit unserem Vertriebsinnendienst. Damit Sie für die Zukunft wissen, mit wem genau Sie sprechen, stellen wir Ihnen heute unsere zwei neuen Mitarbeiterinnen im Vertrieb vor, damit Sie das Gesicht zur Telefonstimme kennen. Martina Wein, als Nachfolgerin für Christoph Schuster, ist seit dem 15.03.2010 für uns tätig. Sie betreut unsere Kunden aus den PLZ-Gebieten 36 - 37, 4, 50 - 53, 57 - 59, 90 - 92 und 95 - 99. Zudem gehören alle Kunden aus den Niederlanden und aus Griechenland zu ihrem Bereich. Als gelernte Kauffrau im Groß- und Außenhandel mit langjähriger Berufserfahrung in allen Bereichen des Vertriebsinnendienstes versteht sie ihre Aufgaben ganz genau und ist Ihnen ohne Zweifel zu jederzeit eine kompetente Ansprechpartnerin. m.wein@rm-dewit.com Nicole Rodewald verstärkt unser Team als zusätzliche Unterstützung seit dem 01.05.2010. Mit wenigen Worten wird sie unser bereits vorhandenes Netzwerk auf internationalem Parkett festigen und stetig weiterausbauen. Dabei ist sie Ihre Ansprechpartnerin für die folgenden Länder und Gebiete: Südamerika, Mittlerer Osten, Arabische Liga, Afrika, Australien und Südostasien ohne China, Japan und Korea. Mit ihren Ausbildungen zur Industrie- und Marketingkauffrau und der anschließenden Berufserfahrung über lange Zeit im Vertrieb wird sie uns in unterschiedlichen Bereichen unserer Unternehmensgruppe eine große "Stütze" sein. n.rodewald@rm-dewit.com Wir wünschen uns sehr, dass Sie unseren beiden "Neuen" Ihr Vertrauen schenken, das wir von Ihnen gewohnt sind, und einer weiterhin angenehmen Zusammenarbeit mit Ihrem Hause nichts im Wege steht. Gewiss werden Sie schnell merken, dass Sie bei Beiden in guten Händen sind. Ganz nach dem Motto: Ihre Anforderungen sind unsere Stärken! Sicherheitsventil ST-230 - jetzt auch als 350 bar Version erhältlich! Das Sicherheitsventil ST-230 ist ein technisch hochwertiges Produkt für den Einsatz in professionell eingesetzten Hochdruckaggregaten, das der Absicherung gegen unzulässigen Überdruck dient. Steigt der Anlagendruck über einen zuvor eingestellten Wert, öffnet das Ventil. Da wir mit dem Schaltverhalten und der Zuverlässigkeit des Umlaufventils ST-291 in der Lage waren, zahlreiche Erstausrüster aus dem 350 bar Segment zu überzeugen, lag auch eine Weiterentwicklung des ST-230 nahe. Wir haben nicht lange gezögert, sondern diese Überlegung unmittelbar in die Tat umgesetzt. Denn wir sind an nichts mehr interessiert als unsere Produkte kontinuierlich an Ihre Ansprüche anzupassen, sofern dies sinnvoll und zugleich umsetzbar ist. Das Ventil arbeitet nach dem Prinzip eines federbeaufschlagten Proportionalsitzventils. Um Verwechslungen von zum Teil schwer unterscheidbaren Federn zu vermeiden, verfügen die Ersatzteilkits der beiden Versionen über unterschiedliche Durchmesser und sind somit nicht austauschbar. Alle Komponenten sind aus korrosionsbeständigen Werkstoffen gefertigt. Bei der 350 bar Version ist die Kontermutter zur leichteren, äußerlichen Kennzeichnung mit einem korrosionsbeständigen, silberfarbenen, galvanischen Überzug versehen. Zögern Sie jedoch nicht, uns bei Fragen wie gewohnt persönlich anzusprechen! Wir freuen uns, Sie zu beraten. Zusätzlicher Hinweis zu den Doppeldeckenkreiseln aus unserem Sortiment Wir möchten Anwendungsfehler mit unseren Produkten ausschließen, so dass wir Ihnen gerne heute einen wichtigen Hinweis mit auf den Weg geben. Wenn Sie die Hochdruckleitung durch das untere Rohr des Doppeldeckenkreisels laufen lassen, beugen Sie einem zu schnellen Verschleiß des oberen Drehgelenks vor. Unsere Worte in Ihrem Ohr sollen Ihnen Ärger und unnötige Kosten ersparen! Herzlichen Dank an dieser Stelle für Ihre Aufmerksamkeit.

02 CARWASH COMFORT - das neue Schlauchwunder für SB-Autowaschanlagen Hochdruckschläuche an SB-Autowaschanlagen sind in Kombination mit der Spritzeinrichtung bzw. Bürstenlanze entscheidend für den Bedienkomfort während des Waschvorgangs. Im Hinblick auf die Veränderung der Benutzerstruktur in SB-Anlagen zu mehr und mehr weiblichen oder auch älteren Anwendern stehen die Ergonomie und ein möglichst geringes Gewicht im Vordergrund. Leichteste Handhabung mit geringen Abzugs- und Haltekräften sowie integrierten Drehgelenken versprechen schon unsere seit langem bewährten Pistolen und Handgriffe aus der Produktlinie easywash365+. Zur im wahrsten Sinne des Wortes "leichtesten Übung" wird das Auto waschen mit unserem speziell für den SB- oder auch Vorwaschbereich entwickelten CARWASH COMFORT Schlauch. Wofür er steht und was genau ihn ausmacht? Mit einem Gewicht von nur 92 g/m wiegt dieser Schlauch deutlich weniger als die Hälfte eines herkömmlichen SB-Schlauches. Seine speziell auf Chemikalienbeständigkeit getrimmte glatte Innenseele besteht aus PES, das gewöhnlich für thermisch hochbelastete Teilen wie medizinische Geräte, im Automobil- und Flugzeugbau etc. verwendet wird. Die transparente Außendecke aus einem für den Einsatz im rauen Waschbetrieb entwickelten thermoplastischen Elastomer in blau oder anthrazit zeichnet sich in Verbindung mit Feuchtigkeit durch hervorragende Gleiteigenschaften aus. Das für viele Schläuche schicksalhafte Hängenbleiben an Spiegeln, Stoßfängern oder Fahrzeugecken kann der CARWASH COMFORT Schlauch nicht teilen, da er sich geschmeidig um wirklich jede Ecke ziehen lässt. Die glatte Decke wirkt jederzeit sauber und schmutzige Streifen an Fahrzeug oder Kleidung sind Themen der Vergangenheit. Selbstverständlich ist er Öl-, UV-, Ozon- und witterungsbeständig sowie kälteflexibel. Der Temperatureinsatzbereich von -40 °C - +60 °C macht den CARWASH COMFORT zu einem idealen Ganzjahresschlauch. Durch seine positiven Biegeeigenschaften führt der Bediener über den Schlauch den Deckenkreisel oder Wandausleger spielerisch leicht seinen Weg ums Fahrzeug nach. Die hochzugfeste Polyesterarmierung gewährleistet eine Arbeitsdruckbeständigkeit bis 200 bar, bei wie üblich 4-facher Sicherheit gegen Bersten. Spätestens jetzt haben Sie alles über das neue Schlauchwunder erfahren! Dass er auch Ihren Anspruch zu 100 % erfüllt, wissen Sie erst, wenn Sie ihn getestet haben. Verlieren Sie keine Zeit und geben ihn noch heute in Auftrag!

03 Nutzen Sie die synergetische Wirkung! Mit großem Enthusiasmus stellen wir Ihnen heute den neuen Schauminjektor ST-166 vor. Dieses 2-Komponenten Reinigungszubehör eignet sich insbesondere für die Desinfektion von Fahrzeugen wie Vieh- oder Kühltransportfahrzeuge, Lebensmittel- oder Fischbehälterfahrzeuge zur Verhinderung von Keimverschleppung. Des Weiteren findet der Injektor seine Anwendung in Melkständen, der Rinder-, Schweine- oder Geflügelzucht sowie bei Fischkulturen. Moderne Mehrkomponenten Reinigungsprodukte setzen auf die synergetische Wirkung ihrer Einzelkomponenten. Das Besondere des dualen Systems besteht in der Aufteilung der für die Reinigungseffizienz wichtigen Inhaltsstoffe auf zwei Flüssigreiniger. Ein Konzept, das den Einsatz besonders effizienter Inhaltsstoffe ermöglicht. Kombiniert, entfernen beide Reinigungsmittel bereits in geringer Dosierung Verunreinigungen aller Art effektiv und sicher. Da hierbei Dosierungsfehler zwingend zu vermeiden sind, bieten wir Ihnen mit dem neuen 2-Komponenten Schauminjektor aus Edelstahl die passende Lösung. Der Injektor kann an einen herkömmlich mobilen oder stationären Hochdruckreiniger angeschlossen werden. Durch die im Lieferumfang enthaltenen Dosiereinsätze wird die benötigte Reinigungsmittelmenge und somit letztlich das optimale Mischungsverhältnis eingestellt. Die endgültige Reinigung erfolgt durch die Spritzeinheit mit einer Flachstrahldüse oder mit Hilfe einer Schaumlanze bei 2-Komponenten Schaumsystemen. Besonders zu empfehlen sind an dieser Stelle die Schaumlanzen ST-72 und ST-74. Das Schaumverfahren realisiert, abhängig von der Stabilität des Schaumes, lange Einwirkzeiten und erzielt hohe Flächenleistungen. Ein weiterer Pluspunkt der Schaumreinigung ist die exakte Flächenbearbeitung, da bereits behandelte Stellen von unbehandelten leicht zu unterscheiden sind. Der Injektor arbeitet mit einem Eingangsdruck von max. 350 bar und ist durch die Verwendung hochwertiger Materialen bis zu einer Temperatur von 150 °C einsetzbar. Weitere Informationen zu dem Schauminjektor ST-166 und den Schaumlanzen ST-72 & ST-74 erhalten Sie in der easyfoam365+ Produktbroschüre 2010. Sie sehen, dass R+M / Suttner bestrebt ist, die Umwelt zu schützen. Wir vergewissern Ihnen, dass es sich wirklich lohnt, den neuen Schauminjektor zu testen. Schon jetzt freuen wir uns auf Ihre Anfragen.

04 Messen 2010

Wir stellen auf folgenden Messen aus: automechanika Frankfurt . Deutschland Halle 10 . Stand D64 14. - 19. September 2010 www.automechanika.messefrankfurt.com Clean2010 Dubai . Vereinigte Arabische Emirate Stand I116 26. - 28. September 2010 www.cleantechme.com

eima international Bologna . Italien 10. - 14. November 2010 www.eima.it

ISSA/INTERCLEAN Amsterdam 2010 Sehr offen gestalteter Messestand lockte viele Besucher an! Die ISSA/INTERCLEAN in Amsterdam ist die für uns wichtigste Messe, so dass es ein wahres Muss ist, dort alle zwei Jahre als Aussteller präsent zu sein. Es ist die größte Standfläche, die wir auf einer Messe buchen und aus diesem Grund lassen wir unserer Kreativität bezüglich des Messestandes jedes Mal aufs Neue freien Lauf. In diesem Jahr haben wir Sie mit einem sehr offenen Stand empfangen, der Sie zu uns eingeladen hat. Vielen Dank für Ihren Besuch und die wirklich netten Gespräche vis à vis vor Ort. Wie bereits schon vorher angekündigt war das Highlight zur Messe unser neuer R+M Hauptkatalog 2010-11, der sehr gut beurteilt und angenommen wurde. Die Kernprodukte der unterschiedlichen Produktgruppen haben wir auf Displays nach diesen geordnet präsentiert. Außerordentlich hoher Beliebtheit erfreute sich die schon vor der Messe als Weltneuheit angekündigte Schaum- und Desinfektionseinheit ST-163 aus der Produktlinie easyfoam365+. Sie kennen diese noch nicht? Dann ist es aber "höchste Eisenbahn" - unser Vertriebsteam berät Sie gern! Alle Anfragen im Car Wash Bereich konnten wir erfolgreich mit unserer dafür ausgerichteten Produktlinie easywash365+ abdecken und die Neu- bzw. Weiterentwicklungen der Produktlinie maxpressure für den Höchstdruckbereich überzeugten auf der ganzen Linie. Jetzt widmen wir uns den erhaltenen Hausaufgaben, um auch in Zukunft vorne mitzuspielen und Ihre Erwartungen an R+M / Suttner jederzeit bestmöglich zu erfüllen. Notieren Sie sich doch schon jetzt den 8. - 11. Mai 2012, denn dann haben Sie wieder die Möglichkeit, uns auf der ISSA/INTERCLEAN in Amsterdam zu besuchen. Herzlichen Dank und bis bald!

Car Care World Expo 2010 - Las Vegas, Nevada Die Reise in das Land der unbegrenzten Möglichkeiten war ein voller Erfolg! Zu unserer Freude können wir von uns behaupten, wieder einmal die richtige Entscheidung getroffen zu haben. Wir blicken auf einen erfolgreichen Messeauftritt zusammen mit unserem Partner, Suttner America Company, auf der größten Car Wash Messe Nord- und Mittelamerikas in Las Vegas zurück, der unsere Erwartungen zu unserer vollsten Zufriedenheit erfüllt hat. Zu sagen ist, dass das Publikum sehr international war - wir trafen unter anderem auf Besucher aus Süd- und Mittelamerika, Ostasien, Australien, Neuseeland und von den Fidschi Inseln. Wir konnten ihr nachhaltiges Interesse an unserer überzeugenden Produktlinie easywash365+ für den Car Wash Bereich wecken. Die Resonanz bestätigt uns, dass die qualitativ hochwertigen Produkte Made in Germany auch auf internationalem Parkett hoch im Kurs stehen und mit ihrer einzigartigen Funktionalität überzeugen. Dreimal dürfen Sie raten! Wir werden wieder mit von der Partie sein, wenn es heißt, dass die Car Care vom 02. - 04.05.2011 wieder ihre Tore öffnet.

05 Wussten Sie schon? ...dass wir alle Strahlrohrgewinde rollen und nicht schneiden. Die Gewinde an Suttner Strahlrohren werden in einem umformenden Herstellungsverfahren, dem so genannten Gewinderollen gefertigt. Durch das spanlose Verfahren wird das Material kaltverfestigt und der Faserverlauf des Materials nicht gestört. Hierbei kommt es insbesondere in den Randzonen zu Härtesteigerungen von bis zu 30 % im Vergleich zu dem Grundgefüge. Zudem wird mit Hilfe des Umlaufbiegeversuchs eine Erhöhung der Lebensdauer von ca. 100 % nachgewiesen. Ein gerolltes Gewinde weist gegenüber einem auf konventionelle Weise geschnittenen Gewinde ebenso hervorragende Oberflächeneigenschaften auf. Durch die geringe Oberflächenrauheit wird die Korrosionsneigung deutlich vermindert. Das sind gute Gründe, die für den Einsatz von Suttner Hochdruckrohren sprechen, da durch die Festigkeitssteigerung am Gewinde und dessen optimale Ausformung mit geringeren Wanddicken gearbeitet werden kann, was sich somit direkt auf das Gewicht und damit auf die Arbeitsergonomie auswirkt. Gerollte Gewinde sind durch eine leichte Verringerung des Innendurchmessers an den Enden des Rohres erkennbar, wo sich das angeformte Gewinde nach innen abzeichnet. Die Vorteile für Sie zusammengefasst auf einen Blick! Das Verfahren des Gewinderollens reduziert signifikant die Fälle gefährlicher Strahlrohrbrüche, die bei herkömmlichen Verfahren mit eingeschnittenen Gewinden zu beobachten sind. Dies erhöht die Lebensdauer des Produktes und schafft optimale Sicherheit für den Anwender. Sollten sich Fragen zu dem Gewinderollen ergeben, beantworten wir Ihnen diese gerne. Sprechen Sie uns einfach an!

Impressum und Copyright 2010 R+M de Wit GmbH Dieselstraße 26 42579 Heiligenhaus Germany Telefon +49 (0) 20 56/98 22-0 Telefax +49 (0) 20 56/98 22-26 E-Mail info@rm-dewit.com www.rm-dewit.com . www.suttner.net

Haftungshinweis R+M de Wit GmbH übernimmt keine Haftung oder Garantie für die Inhalte externer Links; für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.